As the sun rose over London, the camera loomed above One Canada Square before cutting to an angry-looking Sir Alan Sugar in his corporate chopper, skimming across the capital's skyline.

在电视真人秀《学徒》的片头，太阳在伦敦升起，空中的摄影机镜头向第一加拿大广场拉近，接着又切向坐在私人直升机中的艾伦•休格爵士（Sir Alan Sugar），他看上去总是一副在生气的模样，然后镜头扫过伦敦的天际线。

youdao

Standing at 235m (770ft), One Canada Square in Canary Wharf is second to the Shard in height.

BBC: Views sought over 'UK's highest' residential tower